Eppendorf BioPhotometer Data Transfer Manual de usuario Pagina 1

BedienungsanleitungBioPhotometer Data Transfer SoftwareBedienungsanleitung10/08

6 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung106 Bedienung6.1 Work-BereichDer Work-Bereich ist in mehrere Abschnitte untert

116 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.2 Archive-BereichDer Archive-Bereich ist in mehrere Abschnitte unterteilt:

6 Bedienung12BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.3 SymbolleisteDie folgenden Funktionen stehen zur Verfügung:Print Daten im

136 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.4 MenüleisteDie Menüleiste setzt sich aus folgenden Menüs zusammen:6.4.1

6 Bedienung14BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.5 Software starten und beenden6.5.1 Software starten Starten Sie die BioP

156 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung2. Geben Sie eine Identifikationsbezeichnung ein.3. Bestätigen Sie Ihre Eing

6 Bedienung16BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.6.4 Datenaufnahme unterbrechen Unterbrechen Sie die Datenaufnahme über da

176 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungTabellenformat Samples Über den Reiter Samples gelangen Sie in die entsprec

6 Bedienung18BioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungSpalten ein- und ausblendenSie können Spalten der Tabellenformate Samples un

196 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.7.2 Archive-BereichAlle übertragenen Messdaten werden im Tabellenformat da

10/08BioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungCopyright© 2008 Eppendorf AG, Hamburg. No part of this publication may be reproduced

6 Bedienung20BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.8 Daten exportieren Daten können nur im Tabellenformat exportiert werden.

216 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.8.2 CSV Export aus dem Archive-Bereich Methode auswählen Wählen Sie aus d

6 Bedienung22BioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungFiltern nach Einheiten1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Spa

236 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.8.4 Excel ExportVoraussetzungDas Listen- und das Dezimaltrennzeichen müsse

6 Bedienung24BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.9 Archive anlegen und öffnenSie können mit der Datentransfer-Software Mess

256 BedienungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6.9.2 Geschlossene Archivdatei öffnen1. Wählen Sie Open Archivefile im Menü

7 Weitere FunktionenBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung267 Weitere Funktionen7.1 COM Port-EinstellungDie Standardeinstellung

277 Weitere FunktionenBioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungDas Eingabefenster wird aktiviert:3. Device Id: Geräte-ID eingeben

7 Weitere Funktionen28BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung7.2.1 Benutzerverwaltung aktivierenEin Administrator ist berechtigt

297 Weitere FunktionenBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung4. Geben Sie folgende Daten ein:Username: adminPassword: administra

3InhaltsverzeichnisBioPhotometer Data Transfer Software — BedienungsanleitungInhaltsverze ichnis1 Benutzerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . .

7 Weitere Funktionen30BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung7.2.3 Benutzer Es gibt zwei Benutzertypen mit unterschiedlichen Rec

317 Weitere FunktionenBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung6. Sie können unter Comment zusätzliche Informationen hinzufügen.7.

8 ProblembehebungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung328 Problembehebu ng8.1 Allgemeine FehlerSymptom / Meldung Mögliche Ursa

338 ProblembehebungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung8.2 Fehlermeldungen8.2.1 Benutzerverwaltung8.2.2 DruckenSymptom / Meld

8 Problembehebung34BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung8.2.3 Verbindung zum BioPhotometer plus8.2.4 Auswahl ArchivdateienSymp

Eppendorf Niederlassungen AUSTRALIA & NEW ZEALANDEppendorf South Pacific Pty. Ltd.Telefon: +61 2 9889 5000Fax: +61 2 9889 5111E-Mail: Info@eppend

Your local distributor: www.eppendorf.com/worldwideEppendorf AG · 22331 Hamburg · Germany · Tel: +49 40 538 01-0 · Fax: +49 40 538 01-556 · E-Mail: ep

Inhaltsverzeichnis4BioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung7 Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51 BenutzerhinweiseBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung1 Benutzerhinwe ise1.1 Anwendung dieser AnleitungDiese Bedienungsanlei

2 ProduktbeschreibungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung62 Produktbeschreibung2.1 ProdukteigenschaftenDie BioPhotometer Data

73 Allgemeine SicherheitshinweiseBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung3 Allgemeine S icherheitshinwe ise3.1 Bestimmungsgemäßer

4 InstallationBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung84 Installation4.1 Installation vorbereiten4.1.1 PC mit serieller Schnittst

95 KurzanleitungBioPhotometer Data Transfer Software — Bedienungsanleitung5 KurzanleitungVoraussetzung• Das BioPhotometer plus ist über das mitgeli